Inspiració per Europa

Viatja i somia: descobreix els punts de trobada del continent i explora els testimonis de la seva història amb una nova mirada.

Com sobreviure a Savonlinna?

PER SABER LES TRADUCCIONS, FES CLIC A LES IMATGES!

Hola

Hei

Adéu

Näkemiin

Quant costa?

Paljonko tämä maksaa?

A quina hora és l’esmorzar?

Monelta aamupala on?

Una taula, si us plau

Yksi pöytä, olkaa hyvä

El compte, si us plau

Lasku, olkaa hyvä

On és el lavabo?

Missä WC on?

Dinar

Lounas

Sopar

Illallinen

Bon dia

Hyvää huomenta

Bona tarda

Hyvää päivää

Bona nit

Hyvää iltaa

Quan surt el proper tren?

Monelta lähtee seuraava juna?

Hi ha alguna especialitat local?

Onko täällä jotain paikallista erikoisuutta?

Llac

Järvi

Per on hem d’anar per arribar al Castell d’Olavinlinna?

Mitä kautta pääsemme Olavinlinnaan?

On és el museu forestal de Lusto?

Missä on Luston metsämuseo?

On podem menjar les millors Lörtsyt?

Missä voimme syödä parhaimmat lörtsyt?